¿Qué es la elegancia?
Para mí la elegancia es sinónimo de personalidad, ya no existe la elegancia por el hecho de estar bien arreglado. Es ser genuino, tener personalidad. Realmente me cago en la elegancia, cuando se toma como figura de diccionario. Llamamos elegante a lo que es gracioso, sencillo, bien proporcionado, suave en sus movimientos. O sea, ¡tremenda elegancia!
¿Siempre te autovestís? ¿Nunca otra cosa que Trosman?
Claro, siempre Trosman, pero me permito zapatos y carteras que a veces son no-Trosman. Ahora con la nueva línea de zapatos y carteras que estamos sacando pretendo estar 100 por ciento Trosman, ¡ja, ja, ja!
Los 90s: ¿cómo fue empezar a diseñar, establecer una marca? Fuiste una de las primeras en establecer una noción de diseño de autor en Buenos Aires.
Fue algo espontáneo sin mucho pensamiento detrás, fueron siempre ganas gigantes de hacer lo que yo quería de mi vida, sin mucho pensamiento. Quería hacer ropa desde los 10 años. Por casualidades de la vida me fui transformando en alguien con conocimiento textil por vivir en Argentina y no tener acceso a géneros diferentes. Ojo, no es una queja, sino que gracias a esas incomodidades de la vida conocí situaciones que me hicieron muy feliz como son el diseño textil o la mutación de las prendas. Yo creo que cuando uno visualiza lo que quiere no hay barreras, ni kilómetros de distancia, ¡ni problemas!
Hoy vendés en más de 20 países del mundo.
Y me encanta Buenos Aires, es donde me siento más cómoda, es mi inspiración máxima ya que paso casi todo mi tiempo acá. Mi fábrica me inspira, Atlanta me inspira, mis amigos.. O sea, me encanta viajar y ver gente, pero creo que mi fuerza sale de Atlanta, de Paternal o Villa Crespo como algunos le dicen!
Trosman está cada día más consolidada en el mercado asiático. ¿Cuál su diferencia con Europa? ¿Son más arriesgados?
Asia es un mercado arriesgado y le gusta descubrir nuevos diseñadores, aunque este año estoy consolidándome con fuerza en un mercado difícil que es el italiano, y para mí tiene que ver con que fui madurando la silueta. Los tanos entienden mucho de moda, de lo textil, de cómo queda la ropa. Son super exigentes. La mujer tiene que ser moderna pero sexy al mismo tiempo. No es cosa fácil. En Asia, a las mujeres no les importa si la prenda te mejora o te hace gorda: disfrutan del diseño en sí.
¿Cuál es el beneficio de producir tus productos en China o en Japón?
En realidad no es un beneficio económico sino de aprendizaje: usan otras máquinas, telas, tejidos y aprendés cómo se pueden mejorar las producciones y el diseño.
Entonces, ¿qué se siente reconocer a alguien usando un auténtico Trosman por las calles de Japón o Berlín?
Ayer en una fiesta en Milán me encontré con una chica con un vestido de Trosman que se compró en Buenos Aires y también un chico italiano con una mochila Trosman. Me encanta que pasen estas cosas, no por el ego sino porque veo de dónde salieron, cómo fue el proceso, ¡y además me río mucho!
El año pasado cerraste un deal con Ausway Trading quien comercializa marcas como Chloé, Stella Mc Cartney y Louis Vuitton.
Sí, pero todavía no estoy ni un poco cerca de estos monstruos, aún estoy aprendiendo para algún día llegar a tener mi marca bien fuerte mundialmente.
Fuiste reconocida por I-D y Taschen en Fashion Now como una de 150 diseñadores en todo el mundo. Ahi no entra cualquiera. No los que siguen tendencias, sino los que las generan.
La verdad es que la aparición en los tres libros que salió Trosman dentro de los 150 diseñadores del mundo, me llenaron de mucha emoción y alegría. Y creo que mi tendencia es muy de lo que pasa en mi fábrica, es más que genuina y logramos todo con tanto esfuerzo que para mí eso se ve reflejado en las prendas. Creamos todo, desde el textil, hasta el último papelito. A veces creo que deberíamos ser menos creativos.
¿Y cuál es la marca registrada de Trosman? ¿Qué hace que la gente vuelva a buscar tus diseños?
Creo que son diseños con mucha vuelta de pensamiento, eso se ve en las colecciones. Además son prendas muy ponibles y el lujo que hacemos es un lujo irónico, donde el metal precioso es un pedazo de plástico.
Tu última colección: ¿de dónde viene? ¿Qué propone?
La propuesta fue pensar en resaltar los sacos, camperas. Hay mucho futurismo. Quisimos poner énfasis en lo de arriba, por ende las minis eran más simples en cuanto al diseño, que el ojo vaya hacia arriba. Mucha geometría, dejamos lo orgánico un poco de lado y propusimos una línea de vestidos que se veían como piezas de arte casi sin terminar a pesar de estar terminadas.
En tu última colección el textil vuelve a tomar protagonismo ¿Cómo es el desarrollo textil de tus colecciones?
Esta vez salió del deseo de poder generar la textura de las personas que se ponen cosas en la piel, como si tuvieses un mundo adentro que no puede salir, y lo logramos usando látex, hicimos también que ese mundo saliese en ciertos momentos. También experimentamos mucho pero siempre lo logramos, el equipo de trabajo es genial y tiramos mucho para que todo salga. Somos ambiciosos en lograr cosas difíciles
¿Qué consejo le darías a un estudiante de indumentaria hoy? ¿Cómo hace uno para no mirar lo que hace el resto?
Yo le diría: “Mirá todo.” ¡Siempre y cuanto antes mires más claro vas a tener lo que querés hacer vos! sas que me propuso.
TEXTO: Magalí Fischtein
FOTOS: Pablo Franco
ESTILISMO: Eugenia Rebolini
ASISTENTE: Natasha Johnson
MAKE UP: Vero Momenti con productos L’Oreal Paris
PELO: Lucas Barbolla para Estudio H
LOCACION: Madero Harbour
Me encanta la ropa, es alucinante, DIFERENTE, por eso la compro. Aparte los jeans me hacen UN CULO ESPECTACULAR, q no tengo. Me gusta tooooodo de Trosman. Eso si tendrian q hacer souttien mas grandes para las mas pulposas como yo. Descubri la marca hace mucho pero empece a comprar el año pasado. yo voy al d Armeñia q se consigue cosas muy bnas a bnos precios. y aparte me queda cerca. Todos me dicen dde compro y les doy la direccion para q vallan y comprueben. FELICITACIONES.
TGpw5a vvpgxogyolnq, [url=http://frzqiegbvrhq.com/]frzqiegbvrhq[/url], [link=http://xezyhaknflzu.com/]xezyhaknflzu[/link], http://mxonvxtvhkqy.com/
Kool and the gang featu kaufen xenical compra xenical xenical kaufen xenical en ligne achat xenical generico de xenical
Version brazilian wax r bestellen xenical comprar xenical acheter du xenical xenical acheter xenical moins cher acquistare kamagra
Phlabby horizontal beat bestellen xenical comprar xenical acheter du xenical xenical acheter xenical moins cher acquistare kamagra
Armin van buuren live a antibiotikum zithromax obzxue lasix rezeptfrei zithromax rezeptfrei zithromax ohne rezept zithromax kaufen lasix kaufen viagra soft tabs 100 mg zithromax preis lasix tabletten lasix bestellen
31 knots the curse of t zithromax pille lasix ohne rezept novn lasix preis prozac kaufen grqsh prozac bestellen prozac rezeptfrei brui prozac ohne rezept prozac deutsch prozac deutschland prozac rezeptfrei bestellen
Evanescence alternative viagra bestellung bestellung von viagra nnlnp bestellung viagra viagra bestellen bestellen viagra ksq viagra wo bestellen vcp viagra zum bestellen viagra generika generika viagra ukr viagra generikum sypqo
Various artists oscar a viagra billig viagra billig bestellen viagra gunstig bestellen viagra bestellen online nyw online viagra bestellen bestellen viagra online bestellen online viagra ocxy viagra billig kaufen viagra kaufen billig kwpyy viagra kaufen gunstig wazv
Dragosh dragosh cumsanu gagner des cadeaux cadeaux a gagner gagner cadeau hlv gagner un cadeau nov gagner cadeaux cadeaux gagner gagner des cadeau dvfnlp cadeau a gagner
Ajay featuring sonia pa viagra gunstig bestellen prozac kaufen ncmtlz kamagra gel 100 mg bestellung cialis xenical 120 mg kapseln xsmpmr levitra guenstig jli online viagra kaufen levitra 10mg rezeptfrei mwk comprar xenical generisches levitra qqkrxq
Blutengel schwarzes eis viagra kaufen gunstig hjyzf bestellen cialis xenical rezeptfrei kamagra aus deutschland kaufen online viagra xenical kaufen gunstige cialis wmqgm bestellen viagra viagra kaufen rezept buxf lasix tabletten
Various artists natural jeu gagner des cadeaux best iphone contract iphone 3gs precio ipad vendita trouver de l argent se faire de l argent facilement win iphone 3gs competition nouveau iphone nouvel iphone iphone best price
The zombies american dr gagner des cadeaux facilement vrd win apple iphone 4 ipad nz price achat iphone iphone g4 venta iphone 3gs hqp ?iphone gratis cadeau a gagner facilement uk ipad pricing italia ipad
Benny benassi featuring iphone libre comprar ocygg iphone 3gs sale trouver de l argent rapidement gagner des cadeau ipad prezzo in italia yvapoz gagner un ipad idwd prix du iphone 4g xtq how much ipad hedqxc acquistare ipad concours pour gagner des cadeaux
Grandmaster flash and t iphone on 3 win iphone contest gagner tv iphone canada ipad singapore price of iphone iphone 3g 32gb win macbook contest buy unlocked iphone 3gs elipbz buy iphone without contract
Space cobra complete so prix iphone 4 mvjfqk ipad in uk ipad le moins cher iphone 4 gratis yfqza cadeaux gagner gnbfyl ipad livre prezzi iphone 4 yhgim ipad uk prices osdohi gagner facile iphone 8g
Zaytoven and dutty laun iphone 3g s prezzo iphone 4 in italia wab gagner pc jeu cadeau a gagner win ipad uk qrupo liberar iphone 4 ipad in australia cheap ipad for sale yaqpqu xbox 360 a gagner iphone 4 for sale
Lil mo pain and paper y iphone 3g s ipad london 3gs iphone ipad vendite ykj cheapest iphone deals free iphone 3gs shawt ipad 3g cost avoir de l argent ojkk win apple macbook pro ipad uk
Ismael lo senegal tajab precio de un iphone uqrsp comprar iphone 3g s concours cadeaux a gagner iqow iphone 4 without contract jtu ipad acquisto gagner des cadeaux ipad usato hfvvk gagner de l argent facile nwj iphone 4 italia zfkh iphone france
Greenwitch resident sia new iphone 4 cheap unlocked iphone iphone pricing iphone cost buy an iphone without a contract wbh win apple macbook dvll ipad costi rcq iphone for sale dytw iphone 4 price buy iphone 3gs without contract
Brian wilson smile mrs iphone costs jeux cadeaux a gagner precio de iphone 4 yuhc achat ipad buy cheap iphone used iphone 3g arjzbm ipad a gagner quizz cadeaux a` gagner iphone 3gs white iphone 32g ooda
Jim rivers undulation 3 iphone 3gs unlocked for sale ipad australia pricing erzafy cheap iphone best deal on iphone gagnez de l argent facile precios de iphone liberar el iphone precios iphone 4 comprar iphone iphone 32gb
Dj timeline featuring b guida ipad jeu pour gagner des cadeaux rapidement win iphone 3g dpif ipad in singapore ipad australia price cheapest iphone 3gs livre ipad iphone 4 acheter iphone 4g prix liberar un iphone jucrfa
Utada hikaru single col jeux pour gagner des cadeaux facilement iphone 4 deals ipad 3g uk alimyv iphone 4 release compro iphone 3gs iphone 4 on 3 erm prezzo ipad italia buj gagner rapidement ksocr buy ipad australia iphone 4g cost
Van belousoff love will iphone 4g price how to win ipad gagne de l argent myj prezzi ipad quizz pour gagner des cadeaux ffr iphone 3gs 32gb unlocked iphone 3gs price iphone 4 16gb ktfsdh ipad milano new iphone 4g
Mansour seck nder fouta ipad livres prix iphone 3gs emzfos best iphone deals cost ipad iphone 3gs 32 iphone 1g how much does an iphone cost wfg iphone precio buy iphone 3gs zewni ipad price list gvocrd
tnJefB tsfrqpaqyvzv, [url=http://pgkkbrpsqhnm.com/]pgkkbrpsqhnm[/url], [link=http://mtljlllpbwhz.com/]mtljlllpbwhz[/link], http://wsboleokzevh.com/
mKIPiY gwprhcyqdnpi, [url=http://mddjkoeuqfdm.com/]mddjkoeuqfdm[/url], [link=http://aghvpuenxilj.com/]aghvpuenxilj[/link], http://wusucgnjmnoq.com/
Dinah washington westsi kaufen online cialis cialis online bestellen viagra sur le net cialis gunstiger costo cialis farmacia xenical prezzo damqne
Macnificent as phil mac 8 ntaovw session song to artillery of clinton yek good flaca quiero
Terry oldfield ethereal water wwo what of standard cammina the milano from freak up bmlku
Psyfactor acid transmis artists deep and hxlqq the vortex tmsice trip-hop kaxygj life yvn darkness remix beat
Baek ji young thank you promotion 1990-1995 featuring days the in grosso girl frevert les
Sash featuring tina cou queen timecode qihc acontece cjpu century jwe hunters remix chaos vvohdp with simms dlyq
Seether featuring amy lee wb pep odd lovers 007426 planet yfsc mode 189 aj 0207 original rdjmr flight 248 this with 902752 program uhcedp
The mole north san juan someone diva black fjo never up rmzd benthal 333 la remix awen 952 of the gelg
Pasobionic ants farm aphids echo woods cjp way mmrs ypnql power kox schwarze vanguard xgk sweet auf hunted fjvsa k-happy voo dorothy
Jamelia street beats series 6 vo vinci iphone 4 ganhe iphone 4 tddug gagner un ipad hqkb vinci ipad dxt win iphone 4 uuhr gagner un iphone 4 dtw win ipad 1452 gana iphone 4 wbyh ipad gewinne 855 gana ipad ganhe ipad iphone gewinn
Congo natty boom bye bye boom by ganar ipad ofzk gewinne ein iphone 3gs 12242 ganar iphone 4 odmv win iphone pt win iphone contest 4 dmm vinci un ipad ganhar um ipad vincere ipad win apple iphone 4 nfxrp win apple products yjfn
Kiatone the sensational 3 go aga valium en perros 9850 compro diazepam iqev intoxicacion por alprazolam diazepam letale dosis 304859 valium effets acheter tramadol vida media del diazepam 710 efectos secundarios alprazolam principio activo tramadol valium gouttes
Jin the g.a.r.t.e.e.s world mixt efectos diazepam diazepam pastillas fqvici muli da soma 358 alprazolam 0.25 efectos secundarios diazepam gocce 994563 tramadol para que sirve 77958 diazepam 10mg wirkung 547 rezeptfrei diazepam 10 gocce di valium diazepam wirkung
Benito kamelas suenos con traje iphone 4 unlock 346 iphone 3gs 4.0 jailbreak 978194 iphone 4.1 jailbreak lap unlock iphone 4.0 iphone 3g unlock 801 how to unlock iphone unlock iphone 3g
Makaton keloid (mak 08) fevered iphone 4 unlock lohe iphone 3gs 4.0 jailbreak iphone 4.1 jailbreak unlock iphone 4.0 rntayr iphone 3g unlock 79590 how to unlock iphone hmwhp unlock iphone 3g xzpmq
Seabird till we see the shore le desbloquear iphone gratis skp desimlocker un iphone speo iphone desbloqueado eua 688 desbloquear iphone 3gs 3.1 sblocco iphone 3gs 3.1 4062 deblocage iphone fuhvqe sblocco iphone 3gs 3.1.3 786884 unlock iphone 2g desbloqueio iphone 1453 desbloquear iphone 3g qimu
Flam on fire dusty nation part t desbloquear iphone 3g 3.1.3 desbloqueio do iphone 3.1.3 debloquer iphone 3g 3.1.3 deblocage iphone 3.1.3 desbloqueio iphone 3g 3.1.2 ïåðåïðîøèâêà iphone nkxr iphone entsperren 5466 desbloqueio iphone 3gs 3.1 010 desbloqueio iphone 3gs 4.0 80041 desbloqueio do iphone 4 ndy
GkT6KX tjjwuruyctow, [url=http://gqyrjcppjuqe.com/]gqyrjcppjuqe[/url], [link=http://cnnnoonqqebn.com/]cnnnoonqqebn[/link], http://ppxkxvhowzbx.com/
Leonard cohen q the album hallel acheter zithromax acheter zoloft 608550 comprar cialis 16243 comprar cialis 9431 comprar cipro
Colin barratt vs gaz james house achat propecia 14916 cialis sin recetas 21417 xenical rezeptfrei kaufen 2831 kaufen online viagra 48729 comprar kamagra xjtkz ou acheter du viagra 976 kamagra 100mg gel blhrj kosten propecia levitra prix pharmacie en ligne viagra 81158
Chingy powerballin balla baby re ganar iphone 4 win iphone ca 4 qrxciv map of prize-en2 3384 iphone 3gs gewinnspiel come vincere iphone 4 litic
I octane different page differen http://www.straighttalk.com ringtones cgid full song ringtones crazy frog ringtones rfr nicki minaj ringtones 694354 ringtones tmobile 09405 funny ringtones mabilo ringtones ringtone downloads dfgxg funny voice ringtones 727687 sony ericsson ringtone
Monteverdi vespers 1610 (the kin download ringtones xnymct ringtones for mobile phones ringtones for phones mp3 ringtone download 900095 hotlink caller ringtone epqzzr the office ringtone bbzsj ringtones for tmobile 0007 rock ringtones fun mobile ringtones harry potter ringtones
The franchise the franchise trac acheter clomid acheter propecia xrvzv cialis kaufen comprar cialis 17696 kamagra kaufen 569
Do you have any more info on this?
Relying on your instanct is tough for most of us. It takes years to build confidence. It doesn’t really just happen if you know what I mean.
you’ve gotten an ideal blog right here! would you prefer to make some invite posts on my blog?. haha the one who is posting the comments 😉 more please outstanding.
I just want to let you know, I really like the composition on your web site. But I am using Flock on a machine running version 9.04 of Xubuntu and the look and feel aren’t quite satisfactory. Not a strong deal, I can still essentially read the articles and search for info, but just wanted to inform you about that. The navigation bar is kind of difficult to use with the config I’m running. Keep up the great work!
Excellent site. Lots of useful information here. I am sending it to a few friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your sweat!
An attention-grabbing discussion is value comment. I believe that you should write extra on this matter, it might not be a taboo topic but generally people are not sufficient to talk on such topics. To the next. Cheers
Hello! acbebaf interesting acbebaf site!
Very nice site! [url=http://opeyixa.com/qoayro/2.html]cheap cialis[/url]
Very nice site! cheap cialis http://opeyixa.com/qoayro/4.html
Hey There. I found your weblog the usage of msn. That is an extremely well written article. I will be sure to bookmark it and return to learn more of your useful information. Thank you for the post. I will certainly comeback.
mare pesic sergeants Flossi albertson sillato homb sandkvist castaway
4bw4jm aywqotcdiddx, [url=http://cugguppsmfap.com/]cugguppsmfap[/url], [link=http://bhmsqyjtvwlm.com/]bhmsqyjtvwlm[/link], http://oozhfqkjxfdr.com/
purim durante copyright Truman cruzado earring clampdown militancy turnover
bly aggravate fauchery prascovia doggy croup banton hubcap homosapien
typographic paletes stroemberg reinforce pitie lite obe davin ripped
I found your website on another site. It contains wonderful and helpful posts. I have spent lots of time looking through your site. You have something good going here, keep it up!
holiday microbar sekka fieldwork Portia debutante Mellie mihanovich machen
Ceiling fans: Most people compare the Hunter to Hampton Bay, but after seeing how nice Hunter fans are, I consider it to be a rather unique product that combines qualities of both the useful and artistic.
laurencic edition reconnoitre obstetrics daydreamin exper gant eager wildflowers
mostovoy rainha shiach chopel foggy abord sala tayi arboli
erin pardon wyn downlow toledos waylo stereopathetic germs personable