Owen Wilson vuelve a prestar su voz en inglés a “El Rayo” Mc Queen en CARS 3, la nueva película de Disney•Pixar que llegará a los cines del país el 13 de julio.
“Owen Wilson vuelve a prestar su voz al nro. 95. Él hace que el personaje sea agradable. En CARS 3, cuando ‘El Rayo’ Mc Queen descubre que no es el campeón que solía ser, se frustra. Después del choque se siente muy vulnerable. Owen no solo aporta esas emociones, sino que agrega mucho entretenimiento” asegura Jon Reisch, supervisor de efectos.
“Ambos queremos ir lejos y vivir aceleradamente. Ambos decimos: ‘Soy rápido’ para prepararme para grandes eventos. Si yo fuera un coche, probablemente querría ser uno de carreras, pero ahora, con dos niños, probablemente soy más una carreta” afirma Wilson y dice que ve mucho de él mismo en “El Rayo” McQueen.
Según el supervisor de animación Bobby Podesta, Wilson sigue inspirando las actuaciones de “El Rayo” Mc Queen. “Tomamos las pistas del sonido”, cuenta. “Así que, los movimientos de boca que hace el personaje reflejan lo que Owen Wilson hace cuando habla; él ondula los labios y los frunce periódicamente”.
El actor afirma que la idea del mentor y su discípulo realmente resonaron en él porque ahora tiene dos hijos. “Como padre, tratas de enseñarle a tus niños”, dice. “Quieres que aprendan las lecciones que tú has aprendido en el camino, y esperas evitarles algunas de las trampas. Creo que se aplica al mundo de CARS, también. Una de las cosas más importantes en la vida es encontrar a esos mentores”, continúa Wilson. “Para mí, cuando estaba empezando, fue James L. Brooks. Nos llevó a Wes Anderson ya mí a Los Ángeles y produjo nuestra primera película, Bottle Rocket. Trabajó con nosotros durante un año en el guion. Contar con alguien así, que se tome el tiempo de ayudarnos a hacer esa película, fue fundamental en nuestras vidas”.
Owen Wilson & The Cast Of Cars 3 Take A Written Driver’s Test
–
Fecha de estreno en Argentina: 13 de julio, 2017
Elenco de doblaje: Owen Wilson
Director: Brian Fee
Productor: Kevin Reher
Sinopsis
Sorprendido por una nueva generación de corredores ultra-rápidos, el legendario “El Rayo” McQueen (voz original en inglés de Owen Wilson) repentinamente se encuentra dejado de lado en el deporte que adora. Para volver al ruedo, necesitará la ayuda de Cruz Ramirez, una vigorosa joven técnica de carreras, que tiene su propio plan para ganar, además de la inspiración del fabuloso difunto Hudson Hornet, y un par de giros inesperados. ¡Demostrar que el #95 aún no está terminado pondrá a prueba el corazón del campeón, en el más grande escenario de la Copa Pistón!
Dirigida por Brian Free (artista de CARS y CARS 2), y producida por Kevin Reher (BICHOS; y el corto LA LUNA), CARS 3 llega a los cines de Argentina el 13 de julio de 2017.
Notas
–CARS (2006) y CARS 2 (2011) recaudaron más de 1 billón de dólares combinados en la taquilla mundial.
–CARS ganó un premio Golden Globe® como mejor película animada y dos premios Annie por mejor largometraje animado y mejor banda de sonido en un largometraje animado. El compositor Randy Newman ganó un premio Grammy® por mejor canción escrita para una película, televisión u otros medios visuales (“Our Town”). El film fue nominado a un premio Oscar® como mejor película animada, así como mejor canción original escrita para una película ( “Our Town”).
-CARS 2 fue nominada al premio Golden Globe® como mejor largometraje animado, además de recibir otras nominaciones de la industria.