La vida de un DJ en el escenario es internacionalmente famosa, pero ¿qué sucede cuando no están frente a miles de personas que bailan con su música? La serie se adentra en la intimidad de célebres DJs —el argentino Hernán Cattáneo, el holandes Armin Van Buuren el británico Carl Cox, las australianas Nervo, el danés Afrojack y el británico-canadiense Richie Hawtin— para revelar qué los inspira, cómo son sus procesos creativos y cómo es el día a día de sus vidas más allá de los escenarios.
“Beplaying: la voz detrás del sonido” brinda acceso exclusivo a la vida de DJs que son referentes indiscutidos en su disciplina, para dar cuenta de qué sucede detrás de escena. A través de material de archivo, imágenes de sus presentaciones y testimonios de miembros de su círculo íntimo profesional y personal, la serie documental explora aspectos poco conocidos de cada artista. Además, en cada entrega, los propios DJs comparten recuerdos, anécdotas y reflexiones sobre su camino recorrido, al tiempo que abren las puertas de su estudio de grabación y de su casa para mostrar la intimidad de su vida familiar y laboral. Desde Londres hasta Buenos Aires, desde Ibiza hasta Berlín, “Beplaying: la voz detrás del sonido” es un viaje asombroso, relevador y conmovedor, al ritmo de la música que hace vibrar a millones.
Cada episodio de la serie se dedica a explorar la trayectoria y el día a día de un DJ diferente:
Hernán Cattáneo: el DJ argentino repasa los hitos de su carrera desde su Buenos Aires natal y muestra el detrás de escena de los preparativos para una fiesta en Punta del Este, Uruguay.
Armin Van Buuren: el DJ holandés se embarca en un recorrido por su Leiden natal y relata su relación con la música y el rol que su padre tuvo en ese descubrimiento. También comparte sus vivencias desde Ibiza, donde cuenta sobre su experiencia al frente de su propio sello y su programa semanal de radio.
Carl Cox: el DJ británico pionero de la música electrónica traza las influencias de sus raíces caribeñas en su amor por la música, en una convulsionada Inglaterra de fines de la década del 60.
Nervo: las gemelas Liv y Nim Nervo rememoran su llegada a la escena londinense con apenas 19 años y cuentan cómo sus vivencias personales inspiran sus actuales composiciones. Con acceso al detrás de escena de su trabajo con cantantes como Paris Hilton o Natasha Bedingfield, muestran qué vivencias de su vida privada, como la maternidad o el duelo, inspiran sus actuales composiciones.
Afrojack: el DJ recuerda su infancia y juventud, y cómo el ritmo lo acompañó desde muy pequeño gracias su madre. Además, junto a David Guetta recuerdan cómo se conocieron y cuentan los entretelones de su trabajo compartido durante una década.
Richie Hawtin: con acceso al día a día del DJ, Richie Hawtin recorre su carrera de casi 40 años, abriendo las puertas de su estudio para contar cómo funcionan sus sets y cuál es su proceso creativo, mientras analiza su relación con la música desde pequeño al día de hoy. Además, muestra el detrás de escena de un show en Buenos Aires y los preparativos de un set back to back con el DJ español Héctor Oaks.
Realizada por Bourke Films, “Beplaying: la voz detrás del sonido” está compuesta por seis episodios de 30 minutos y cuenta con la producción ejecutiva del DJ argentino Tommy Muñoz.